Nous proposons ci-dessous une traduction de l’article : CDC calls urgent meeting over 226 cases of heart inflammation in teenage boys who have had Pfizer or Moderna vaccines
En lisant l’article, nous vous invitons à prendre du recul sur différents éléments :
les pourcentages exprimés par cet article, et par la plupart des médias en général : ils sont souvent calculés sur la base de la population vaccinée totale, ce qui a tendance à les minimiser. En les calculant sur la base de la population adolescente vaccinée, le ratio est significativement plus élevé.
le qualificatif « rares cas » est souvent employé, alors qu’il apparaît que ce phénomène n’est manifestement pas si rare que cela…
À en croire cet article, cela ne remet pas en question la campagne vaccinale des jeunes malgré cette alerte sur les myocardites…
L’argument habituel “le lien de causalité n’est pas établi” est également invoqué. À noter tout de même que le Ministère de la Santé israélien a déjà évoqué un lien probable entre vaccin et myocardites (Reuters).
Ci-dessous l'article :
- Les autorités sanitaires américaines ont annoncé jeudi des rapports plus élevés que prévu d’inflammation cardiaque chez les adolescents et les jeunes adultes après avoir reçu leur deuxième dose
- Un total de 226 cas ont été signalés qui pourraient répondre à la «définition de cas de travail» du CDC pour la myocardite et la péricardite à la suite des injections, a indiqué l’agence.
- Parmi ces cas, 3 sont en soins intensifs, 15 sont hospitalisés, 41 présentent des symptômes persistants et 167 se sont rétablis
- La myocardite est une inflammation du muscle cardiaque; péricardite de la paroi externe
- On ne sait pas si elles sont causées par les injections et les signalements sont extrêmement rares
- Plus de 130 millions d’Américains ont reçu des deuxièmes doses des vaccins Pfizer et Moderna, ce qui signifie que seulement 0,000173846 % signalent de tels effets
- Le CDC continue d’exhorter toutes les personnes âgées de 12 ans et plus à se faire vacciner
Les patrons des Centers for Disease Control ont convoqué une réunion d’urgence sur des cas d’inflammation cardiaque plus élevés que prévu chez les jeunes qui ont reçu les vaccins COVID-19 de Pfizer et Moderna.
Ils se réuniront le 18 juin pour discuter de 226 cas plausibles d’inflammation cardiaque - affectant principalement les adolescents et les jeunes hommes - qui ont reçu le vaccin Pfizer ou Moderna COVID-19. Les patrons du CDC affirment que le nombre de cas est plus élevé que prévu, bien que toujours rare. Jeudi, ils ont annoncé qu’ils enquêtaient sur le problème chez les adolescents et les jeunes adultes après avoir reçu leur deuxième dose.
Un total de 226 cas ont été signalés qui pourraient correspondre à la «définition de cas de travail» du CDC pour la myocardite et la péricardite à la suite des injections, a indiqué l’agence.
La myocardite est une inflammation du muscle cardiaque et la péricardite est une inflammation de la paroi externe du cœur.
Parmi les 226, trois sont en soins intensifs, 15 sont hospitalisés et 41 présentent des symptômes persistants. Les autres – 167 – se sont rétablis.
Il n’est pas clair si l’une ou l’autre condition est causée par les injections et les rapports de cas sont extrêmement rares.
Le CDC continue d’exhorter toutes les personnes âgées de 12 ans et plus à se faire vacciner.
Ces types d’inflammation cardiaque peuvent être causés par une variété d’infections, y compris une crise de COVID-19, ainsi que par certains médicaments.
Il y a eu de rares rapports suite à d’autres types de vaccinations dans le passé.
Plus de 130 millions d’Américains ont reçu leurs première et deuxième doses des vaccins Pfizer et Moderna.
Cela signifie que seulement 0,000173846 pour cent des personnes qui ont reçu leur deuxième dose ont signalé un tel effet.
Les cas sont signalés par le système américain de déclaration des événements indésirables des vaccins (VAERS).
Le système accepte les rapports de tout le monde, quelle que soit la plausibilité du vaccin à l’origine du symptôme.
Au total, le VAERS a reçu 573 rapports de myocardite et de péricardite après que le patient ait reçue sa deuxième dose.
Au total, 372 rapports provenaient de personnes ayant reçu le vaccin Pfizer, tandis que les 201 autres avaient Moderna.
216 autres cas d’inflammation cardiaque ont également été signalés après l’administration de l’un des vaccins.
Plus de la moitié des cas signalés après que les personnes aient reçu leur deuxième dose concernaient des personnes âgées de 12 à 24 ans, a déclaré le CDC.
Ce groupe représente moins de 9 pour cent des doses administrées.
Près des deux cinquièmes des cas concernaient des hommes.
L’écrasante majorité des cas sont survenus dans la semaine suivant la vaccination.
Les symptômes comprenaient des douleurs thoraciques et des difficultés respiratoires.
Le comité consultatif sur les vaccins du CDC se réunira le 18 juin pour évaluer davantage le risque possible.
Le Dr Tom Shimabukuro a parlé jeudi de l’enquête lors d’une réunion gouvernementale sur les vaccins.
“C’est un peu une comparaison entre des pommes et des oranges car, encore une fois, ce sont des rapports préliminaires”, a-t-il déclaré.
“Tout cela ne se révélera pas être de vrais rapports de myocardite ou de péricardite.”
Shimabukuro a déclaré que les conclusions du CDC étaient pour la plupart « cohérentes » avec les conclusions du ministère israélien de la Santé, qui a d’abord signalé un lien probable avec le vaccin Pfizer et la maladie chez les jeunes hommes.
Les médecins ont été alertés pour la première fois du lien possible entre la myocardite et les vaccins en mai, alors que des cas étaient signalés chez de jeunes hommes.
Le CDC a exhorté les prestataires à demander aux patients présentant des symptômes d’inflammation cardiaque s’ils avaient pris le vaccin COVID-19.
Plus tôt ce mois-ci, il a été signalé que sept adolescents aux États-Unis avaient souffert d’une inflammation cardiaque après leur deuxième injection de Pfizer.
L’étude a révélé que les garçons, âgés de 14 à 19 ans, ont développé une douleur thoracique quelques jours après le deuxième injection.
Les tests d’imagerie cardiaque ont montré une myocardite.
Aucun n’était gravement malade et tous étaient en assez bonne santé pour être renvoyés chez eux après deux à six jours à l’hôpital.
À peu près à la même époque, le ministère de la Défense a commencé à suivre 14 cas.
Israël a affirmé début juin que ses recherches ont montré que le vaccin de Pfizer est la cause «probable» de l’inflammation cardiaque chez un très petit nombre de personnes qui reçoivent le vaccin.
Le ministère de la Santé avait découvert 148 cas de myocardite peu après la vaccination du patient.
Au total, 275 cas ont été repérés parmi les plus de cinq millions de personnes ayant reçu l’injection Pfizer en Israël, qui a connu l’une des campagnes vaccinales les plus réussis au monde.
Dans les 127 cas restants, on ne sait pas s’ils sont liés au vaccin.
Cela équivalait à seulement 0,005 % des bénéficiaires, soit une personne sur 20 000.
Pour les 148 cas «probablement» liés à l’injection, le taux était de 0,003 % – bien que la moitié d’entre eux aient d’autres problèmes de santé sous-jacents.
Israël a été l’un des premiers à mettre en garde contre les problèmes de santé liés au vaccin Pfizer.
En mai, des responsables de l’Agence européenne des médicaments ont également signalé avoir reçu 107 rapports de myocardite suite au vaccin Pfizer.
Pfizer a obtenu le mois dernier une autorisation d’utilisation d’urgence pour les enfants âgés de 12 ans et plus. Il travaille maintenant sur des essais avec des enfants aussi jeunes que six mois.
Moderna n’est encore disponible que pour les adultes.
Pendant ce temps, les vaccins AstraZeneca et Johnson & Johnson ont également tous deux été étudiés pour des liens possibles - extrêmement rares - avec des caillots sanguins.
QU’EST-CE QUE LA MYOCARDITE?
La myocardite est une inflammation du muscle cardiaque. Il n’y a pas de causes spécifiques de la maladie, mais elle est généralement déclenchée par un virus.
Certaines des infections les plus courantes qui causent la myocardite sont celles appelées adénovirus et Coxsackie B.
Elle peut être causée par le rhume, les hépatites B et C et le virus de l’herpès simplex.
Les symptômes les plus courants de la maladie comprennent des douleurs thoraciques, de la fièvre, un rythme cardiaque rapide, de la fatigue et un essoufflement.
Si l’inflammation endommage le muscle cardiaque ou les fibres qui conduisent les impulsions électriques vers le cœur, des complications peuvent se développer.
Ils peuvent se développer rapidement et inclure une perte de conscience soudaine, un rythme cardiaque anormalement rapide, lent ou irrégulier.
Dans les cas très graves, la maladie est mortelle, provoquant une insuffisance cardiaque ou une mort subite. L’inflammation agrandit le cœur et crée du tissu cicatriciel, le forçant à travailler plus fort et donc le rendant plus faible.
Dans la plupart des cas de myocardite virale, la maladie disparaît et il n’y a pas de complications.
Mais dans de rares cas où l’inflammation est sévère, il peut y avoir des dommages au cœur qui nécessitent une surveillance et éventuellement une transplantation cardiaque.
La myocardite peut réapparaître, mais il n’existe aucun moyen connu de l’empêcher. Le risque de récidive est faible, environ 10 à 15 pour cent, selon la Fondation Myocardite.
Il est difficile d’évaluer la prévalence de la myocardite car il n’y a pas de test largement disponible pour cela.
En 2010, environ 400.000 personnes sont décédées d’une maladie du muscle cardiaque – une cardiomyopathie qui inclut la myocardite – dans le monde.
L’opinion consensuelle des experts estime que jusqu’à 40 pour cent des cardiomyopathies dilatées résultent d’une myocardite, selon l’Organisation nationale des maladies rares.
Par Rachel Sharp pour Dailymail et AP
https://www.dailymail.co.uk/news/article-9672233/The-Latest-WHO-warns-delta-variant-hold-Europe.html
Source : enfance-libertes.fr
...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire